New York skyline

New York in 5 giorni (2026)

Costi realistici, quartieri consigliati, itinerario smart e consigli locali per vivere la città come un newyorkese.

Scarica il PDF “New York 5 giorni”

Itinerario + mappa metro + checklist documenti.

Ottieni il PDF

Sommario costi (per persona)

Stime realistiche: verifica i prezzi live dai link.

Volo A/R Milano–New York€ 400–650
Hotel 3★ (4 notti)€ 600–1.000
Hotel 4★ (4 notti)€ 1.000–1.600
Trasporti (metro + airport transfer)€ 60–100
Cibo (5 giorni)€ 200–400
Attrazioni/attività€ 120–250

Totale indicativo (volo + hotel 3★ + spese in loco): € 1.380–2.400 a persona.

Metro: corsa $2.90, tetto settimanale $34 con OMNY; AirTrain JFK $8.50; taxi JFK–Manhattan flat $70.

Quartieri consigliati (pro/contro)

Long Island City (Queens)

  • Pro: hotel più economici, 1–2 fermate da Midtown.
  • Contro: meno “scenografico” la sera; ristoranti sparsi.

Midtown (Manhattan)

  • Pro: centralissimo, attrazioni raggiungibili a piedi.
  • Contro: prezzi alti, zone turistiche affollate.

Downtown Brooklyn

  • Pro: buoni collegamenti, vicino a DUMBO e Brooklyn Bridge.
  • Contro: trasferimenti un filo più lunghi per Uptown.

Itinerario: 5 giorni

  1. Giorno 1 — Midtown & skyline

    Times Square, Bryant Park, New York Public Library, Grand Central. Sera: Top of the Rock o Empire (scegline uno).

  2. Giorno 2 — Liberty & Lower Manhattan

    Statua della Libertà + Ellis Island, 9/11 Memorial & Museum, One World Observatory, Wall Street.

  3. Giorno 3 — Central Park & Musei

    Central Park, Fifth Avenue. Scegli tra MoMA o MET. Sera a Hell’s Kitchen (ristoranti vari).

  4. Giorno 4 — Brooklyn vibes

    Brooklyn Bridge a piedi, DUMBO (Washington St. view), Williamsburg. Weekend: prova Smorgasburg.

  5. Giorno 5 — High Line & Chelsea

    High Line, Chelsea Market, Hudson Yards (The Vessel esterni). Rientro.

Attività consigliate

Crociera al tramonto

Crociera al tramonto

Skyline da cartolina, perfetta dopo il Day 1.

Scopri
Statua della Libertà

Statua della Libertà + Ellis Island

Il classico intramontabile, prenota fascia oraria.

Scopri
Osservatorio panoramico

Osservatorio (scegline uno)

Top of the Rock, Empire o One World.

Scopri

Consigli locali

Street food “vero”

Nel weekend vai a Smorgasburg (Williamsburg o Prospect Park) per assaggiare cucine da tutto il mondo. Perfetto dopo la passeggiata a DUMBO.

Vista alternativa

Prendi la funivia per Roosevelt Island Tram da Midtown (MetroCard/OMNY valido): skyline spettacolare a costo di una corsa metro.

Mangiare “ethnic” senza salasso

Flushing (Queens) per la cucina cinese autentica e Astoria per ottima greca/mediorientale. Prezzi più bassi rispetto a Manhattan.

Mappa luoghi citati

Suggerimento: crea una tua MyMap con tappe e salvala sul telefono.

Domande frequenti

Quanto spendo al giorno per mangiare?

Calcola € 40–80 al giorno a persona se alterni fast-casual e ristoranti; street food e slice di pizza aiutano a risparmiare.

Conviene un pass attrazioni?

Se fai 2–3 attrazioni al giorno, valuta CityPASS o Go City Explorer (scegli numero di attrazioni).

Trasferimento da JFK?

Economico: AirTrain ($8.50) + metro ($2.90). Comodo: taxi flat $70 fino a Manhattan (escluse mance/tasse).